This behavior is mostly being reported on iOS, but has also been found on Android. It does not happen on all phone/OS combinations. No pattern has yet been reported.
It's probably best to sign up using a Pokémon Trainer account. The servers are currently slammed, so this is difficult. Another option is to create a Google Account dedicated to Pokémon and use it for nothing else.