This is weird. I don't even watch the show. Maybe it's a delayed effect from a couple of days ago when it was on in the laundromat.
*Definitely dream-memory; it was a cool rainy night, streets shiny and wet, and a whole crowd of us were out, zooming around on scooters or motorcycles. I vividly remember running back and seeing the headlights coming on.